• 자유게시판

  • 홈 > 커뮤니티 > 자유게시판

대한민국 첫경기(vs 라트비아), 2018 World Championship Qualifier in Jeju, Korea

  • 이교인
  • 2018-03-27 04:13:21
  • 127회
  • 0개
  • 첨부파일이 존재하지 않습니다.

Match 2 – KOR v LAT – Men

2번째 경기(KOR vs LAT) - 남자

 

The second match of the day featured the host men’s team Korea facing Latvia. Set one was very close but Korea pulled into the lead at the second technical time out 16-13. The teams were very even from then on, as Latvia pulled closer once the points got into the 20s. In the end, the Koreans persevered, taking the set 26-24.

두 번째 경기는 라트비아에 대적할 상대로 대한민국 남자 대표팀이 등장했다. 1세트는 아주 근소한 차이로 한국이 16:13으로 두 번째 테크니컬 타임에 다달았다. 그러나, 라트비아가 먼저 20점을 얻으면서 라트비아가 1세트 승리에 더 가까워 졌기 때문에 라트비아 팀은 그때부터 매우 편해졌던 것 같다. 하지만 결국 대한민국 남자팀은 잘 견텨내며 26:24로 1세트를 챙겼다.

 

Set two saw Korea lead throughout and Latvia never really able to get a solid run of points to permit them to counter Korea’s lead. Final score was 25-17 Korea.

2세트에서는 두 점을 먼저 뽑아 내며 한국이 리드를 잡았고, 라트비아는 한국의 리드를 물리 칠 수 있는 포인트를 얻지 못하며, 최종 25:17로 한국이 승리.

 

Set three was also quite close for almost the full set, but Korea went on two point runs at the end of the set, and managed to close it out at 25-19, to win the match 3-0.

3세트도 거의 풀 세트에 가까웠지만 한국은 세트의 끝에 2점을 올리면서 달아나면서 25-19로 마지막 세트를 마감하여 3-0으로 승리했다.

 

첨부 이미지